Se si deve accedere con Vista ad un NAS non compatibile è possibile forzare Vista ad usarlo ugualmente:

Accedere alla console di Impostazioni di protezione locale dal menu esegui ==> secpol.msc
Andare alla voce Criteri Locali ==> Opzioni di protezione ==>
Protezione di rete: Livello di autenticazione di LAN Manager e impostare il valore a: Invia LM & NTML - Utilizza la protezione NTLMv2 se negoziata.
Chiudere la console e accedere al NAS.